-
1 clinical
ˈklɪnɪkəl прил. клинический clinical record ≈ история болезни clinical death ≈ клиническая смерть клинический - * record история болезни;
бланк истории болезни - * teaching проведение занятий в клинике - * work лечебная работа строго объективный, беспристрастный, непредубежденный - to regard a problem with * detachment рассмотреть вопрос строго объективно - her tone was * ее тон был бесстрастным (церковное) совершенный у постели больного или умирающего - * baptism крещение больного на смертном одре clinical клинический;
clinical record история болезни clinical клинический;
clinical record история болезниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clinical
-
2 clinical
[ʹklınık(ə)l] a1. клиническийclinical record - история болезни; бланк истории болезни
2. строго объективный, беспристрастный, непредубеждённыйto regard a problem with clinical detachment - рассмотреть вопрос строго объективно
3. церк. совершённый у постели больного или умирающего -
3 clinical
прил.1) мед. клиническийclinical record, clinical history — история болезни
See:2) общ. строго объективный, беспристрастный, непредубежденный -
4 clinical
1. a клиническийclinical record — история болезни; бланк истории болезни
2. a строго объективный, беспристрастный, непредубеждённый3. a церк. совершённый у постели больного или умирающего -
5 clinical
['klɪnɪk(ə)l]1) Общая лексика: беспристрастный, клинический, непредубеждённый, строго объективный2) Медицина: относящийся к течению или симптомам болезни3) Церковный термин: совершенный у постели больного, совершенный у постели умирающего4) Спорт: эффективный, беспроигрышный (BBC report "England-Germany world cup 28June2010"), хладнокровный5) Авиационная медицина: относящийся к течению болезни -
6 impersonal
1) чисто информативного характера; строго функциональный2) объективный; некритическийEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > impersonal
-
7 judge
['ʤʌʤ] 1. сущ.1) судьяfair, impartial judge — непредубеждённый, объективный судья
hanging judge — судья, часто выносящий смертный приговор
harsh / severe judge — строгий, суровый судья
district judge — федеральный районный судья; местный судья
itinerant judge — судья, объезжающий округ
Syn:2) ( the Judge) поэт.; библ. Судия, БогThe strict Judge cannot be overcome, for He is omnipotent. (E. B. Pusey) — Суровый Судия неодолим, ибо Он всемогущ.
3) ( Judges) библ.; = the Book of Judges Книга Судей Израилевых (седьмая книга Ветхого Завета, входит в Семикнижие) см. тж. Heptateuch4)а) арбитр, третейский судья; экспертHe was one of the judges at a flower-show. — Он был одним из судей на выставке цветов.
Syn:б) спорт. судья, рефери•Syn:5) знаток, ценительYou, gentlemen, are the best judges on that point. — В этом вопросе вы, джентльмены, являетесь наилучшими судьями.
Syn:2. гл.1) судить, выносить приговорSyn:2) быть арбитром, судьёй (в споре, состязании)to judge fairly / impartially — судить справедливо, беспристрастно
to judge harshly / severely / sternly — строго судить
3) оценивать, судитьto judge from the facts — судить, основываясь на фактах
You can't judge a man's character by his looks. — Нельзя судить о характере человека по его наружности.
The age of a good wine can be judged from its colour, smell, and taste. — Возраст хорошего вина можно определить по его цвету, запаху и вкусу.
Syn:4) считать, полагать; делать выводWe judge that she is the best candidate. — Мы считаем, что она - лучший кандидат.
Judge how this shocked and offended me. — Посуди, как это меня потрясло и оскорбило.
I judge her to be about twenty years old. — По-моему, ей лет двадцать.
We cannot judge whether she is guilty. — Мы не можем судить, виновна она или нет.
Syn:5) критиковать, осуждать, порицатьWe shouldn't judge him because of his accent. — Мы не должны осуждать его за акцент.
Syn:
См. также в других словарях:
объективный — ая, ое; вен, вна 1) Существующий вне человеческого сознания и независимо от него (о мире, его законах, явлениях природы и т. п.). Объективный мир. Объективная реальность. Антонимы: субъекти/вный 2) Присущий объекту или соответствующий ему.… … Популярный словарь русского языка
КАРЕЕВ — Николай Иванович (1850 1931) историк, философ, социолог. Окончил историко филол. ф т Санкт Петербург, ун та (1873); проф. Варшавского (1879 84), затем Санкт Петербург, ун тов (с 1886, с перерывом между 1899 1906 в связи с увольнением по… … Энциклопедия культурологии
зоопсихология — (от греч. zoon животное, psyche душа, logos учение) наука о психике животных, о проявлениях и закономерностях психического отражения на этом уровне. З. изучает формирование психических процессов у животных в онтогенезе, происхождение психики и ее … Большая психологическая энциклопедия
НИКОЛАЙ МЕФОНСКИЙ — (Νικόλαος ὁ Μεϑώνης) (г. рожд. неизв. ум. между 1157 и 1166) визант. философ и церк. деятель. Во время христологич. споров на соборах 1156 и 1157 выступил как защитник строгой ортодоксии против неоплатонич. и зап. влияний, выразившихся в… … Философская энциклопедия
Зоопсихология — раздел психологии, посвященный проявлениям и закономерностям эволюции психики животных, предпосылкам появления человеческого сознания. Основной методологической основой зоопсихологии является ориентация на строго объективный анализ структуры… … Психологический словарь
Естествознание — Е. система наук о природе, или естественных наук, взятых в их взаимной связи, как целое. Е. одна из трёх основных областей научного знания о природе, обществе и мышлении; теоретическая основа промышленной и с. х. техники и медицины;… … Большая советская энциклопедия
Николай Мефонский — (г. рожд. неизв. ум. между 1157 и 1166) византийский философ и церковный деятель. Во время христологических споров на соборах 1156 и 1157 гг. выступил как защитник строгой ортодоксии против неоплатонических и западных влияний, выразившихся в… … Энциклопедия культурологии
Переломов, Леонард Сергеевич — Леонард Сергеевич Переломов Дата рождения: 5 декабря 1928(1928 12 05) (84 … Википедия
ИДЕАЛИЗМ — (от греч. idea образ, идея) филос. система или доктрина, фундаментальным интерпретативным принципом которой является идея, в частности идеал. Обычно И. истолковывается как альтернатива материализму. Если материализм подчеркивает пространственное … Философская энциклопедия
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
Критика — ТЕОРИЯ. Слово «К.» означает суждение. Не случайно слово «суждение» тесно связано с понятием «суд». Судить это, с одной стороны, значит рассматривать, рассуждать о чем нибудь, анализировать какой либо объект, пытаться понять его смысл, приводить… … Литературная энциклопедия